Síguenos en redes sociales:

Galardón Linguapax

Premio para un colegio de Almassora por su diversidad lingüística

Traducen el cuento del ‘Patito feo’ a diez idiomas contra la discriminación cultural

Premio para un colegio de Almassora por su diversidad lingüísticaMediterráneo

El CEIP Germans Ochando de Almassoraha ganado el premio Linguapax a la diversidad lingüística por su labor en la preservación de la lengua y la reactivación de comunidades lingüísticas. El galardón forma parte de los Tirant Avant 2024, el festival de producciones audiovisuales y sonaras elaboradas por alumnado de diferentes niveles.

A lo largo del curso y partiendo de un trabajo de la Cátedra de Multilingüismo de la Universidad de Alicante, han grabado las voces de los miembros de la comunidad escolar y han creado un cuento interactivo. La conocida historia del Patito feo ha dado pie a hablar de discriminación y llevar la moraleja a la práctica para que ningún miembro de la comunidad sea excluido por su lengua o cultura.

Lo han garabado en diez idiomas: gallego, valenciano, portugués, checo, inglés, alemán, francés, italiano, árabe y rumano. Las lenguas expresan el pluralismo cultural de la humanidad y de la escuela pública, que ha contribuido en su preservación desde una perspectiva pacifista y de comprensión internacional.

Pulsa para ver más contenido para ti